最近我的一个朋友在网上发布了一篇文章讨论为什么比特币还没有成功变成一个通用货币，他的论据很有意思，跟一般“技术不成熟”的看法不同，他一开始推翻就了一般人的观点，现在不缺少能接受比特币的商店，问题不在于供给，而是需求：愿意花比特币买东西的人几乎没有。
这个情况是两个原因造成的，一个是女生对比特币不怎么感兴趣，另一个是没有一个国家政府真的支持比特币，既不能流通也不能用比特币交税。我先给大家翻译一下我的朋友文章中关于女人的一段话：
“比特币是不是大男子的事儿？
女人不用偷偷摸摸，至少比男人少很多，只要看阿什利麦迪孙(Ashley Madisson)的丑闻。
最近Coindesk调查了比特币爱好者，90%是年轻[25-34]、白皮肤的宅男。虽然在商业经济中女人比男人消费更多，但是币圈之内讨论比特币的女人极少，一般人有点宿命论的看法，说对其他科技领域上有兴趣的女人也不多。如果语言学学者们说得对，年轻的女人是语言新词汇最重要发明者和语言衍化最大的引擎，那么比特币有可能会直接成为明日黄花。
除了四月份儿Felix Salmon在Fusion上发布的文章，讨论比特币的世界没有女主角，和另一篇在Fortune的文章介绍十位女创业者，没有其他人讨论这个很重要的问题。而且也许最缺乏的不是女创业者，而是女客户和爱好者。
大家知道比特币的聚会女人很少。男人觉得有点遗憾，但好像真正担心这个情况的人不多。Salmon的话，”只有女人参加比特币的圈子，比特币才能普及“，我十分同意。女人心不为比特币跳，并不是比特币唯一的弱点。
对我来说，比特币最大的弱点是它本身没有心！心指的不是感情上的，而是功能上的。虽然比特币是流动性的货币，但是现在大部分还是在矿机圈里流通，或者是以匿名的方式流传。其流通方式不如心创造的血液循环。”
讲完女生的问题，下边关于政府的论据大概是这样，历史上政府一直是货币流动很重要的条件，因为一方面政府得到税收，另一方面政府一直有很大的支出需求，要付军队的军饷、公务员的薪水、住在国外的大使的费用等。如果有一个稍微聪明一点的国家创造一种“虚拟公民权”，让人用比特币交税，政府随之对其提供法律保护，那这样比特币会越来越通用。总之，比特币最缺乏的就是一个“心脏”，无论是女性消费者还是政府，让比特币可以高效的在社会中流通。
我比较同意上文的基本概念，比特币需要一个心脏，但我认为这不一定是政府，政府肯定不会扮演这个角色。
Jacques的论述是以历史常见案例为基础的，历史上虽然货币一直跟权力有关，但不一定扮演一个正面的角色，一般情况下权力对货币的影响都很糟糕，中国宋代最初的纸币，或欧洲中世纪的国王总是滥用权力贬值货币或者欺骗自己的债权人。看二十世纪各个国家的政府和货币的历史都很可怕，从二十年代德国的恶性通货膨胀、美国失败的凯恩斯派政策，一直到2008年金融危机、2010年欧盟国债危机等。现在西方国家都属于“社会民主党”的政策，经济中政府扮演最重要的角色，比如说法国一年政府的支出占总GDP约57%。以前不是这样，国家的经济角色比较轻，我们现在的时代政府的重要性更是史无前例的。
不过他的一个论据很有道理，是现在人没办法工作赚比特币，只能挖矿或者交易平台上买。我也觉得这是很大的一个问题，循环在这个地方是卡住的。法币的世界里，人们工作赚钱，赚了就可以花，相反不行，而比特币世界里人们担心的是没有可以花比特币的地方，而不是没有办法赚得比特币工资。难道我们不是一直在本末倒置吗？
在此特别感谢Jacques，还要谢谢郁文努力帮我修改这篇。